Zembin | Minsk

Destrucción de los judíos en Zembin

1 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:

Bosque

Memoriales:

Si

Período de ocupación:

1941-1944

Número de víctimas:

750

Entrevista del testigo

Maria Kh., nacida en 1933: "Vi pasar una columna de carros mientras estaba sentada fuera de mi casa. Eran judíos, que estaban siendo llevados por la calle principal hacia las afueras del pueblo. Los ancianos y los niños fueron llevados en carro, mientras otros caminaban. Mi padre se vio obligado a transportar a judíos en su carro. La columna estaba custodiada por alemanes y policías locales. Marchaban a ambos lados de la columna y detrás de ella. Había muchos guardias detrás de la columna. Los guardias vestían uniformes verdes, portaban armas y algunos incluso tenían perros. Era imposible que los judíos escaparan." (Testigo nº 1008B, entrevistado en Zembin, el 1 de octubre de 2019)

Archivos soviéticos

"En agosto de 1941, cerca de las 12:00, el policía G* llegó a mi casa y me ordenó que me preparara y que tomara una pala. Me preparé y fui al lugar indicado: carretera Borisov - Begomel, cerca del bosque, en un pequeño puente. Nos dijeron que nos quedáramos allí y esperáramos nuevas instrucciones. Nos quedamos en ese pequeño puente y escuchamos, a unos 300 m de nosotros, ráfagas de ametralladoras y pistolas. Unos quince minutos después, los disparos cesaron. E*** vino a nosotros y nos dijo que le siguiéramos. Nos llevó a la fosa. Cuando miramos dentro de la fosa y vimos a 760 judíos disparados. E*** nos ordenó enterrar los cuerpos rápido. Dos horas después, los cuerpos fueron enterrados. A las personas que enterraron a los judíos se les permitió entonces regresar a casa. Los policías los acompañaron. 18 verdugos alemanes y el policía G*** participaron en el tiroteo. E***, el organizador de la ejecución de los judíos también participó. También había unos 100 guardias alemanes. La fosa en la que fueron fusilados los judíos se encuentra en el lugar llamado "Zagornoe". Mide 40 m de largo, 2.5 m de ancho y 2.5 m de profundidad. [...]” [Deposición de un hombre local requisado, Eduard B., nacido en 1906, entregada a la Comisión Extraordinaria del Estado el 6 de octubre de 1944; GARF: Fond 7021, opis 87, delo 3 et 4]

Archivos alemanes

"Desde Borisov fuimos a Zembin sin el Ordnungsdienst. Todavía recuerdo los caminos malos (arena, pantano...) y finalmente tuvimos un tramo mejor cuando llegamos a Zembin. Allí, hombres, mujeres y niños judíos ya estaban reunidos en el mercado, custodiados por la Wehrmacht (no era la Feldgendarmerie). Había unos 20 hombres de la Wehrmacht presentes. No sé por qué estaban allí (...). Creo que llegamos por la tarde. Todavía recuerdo la columna, pero no puedo decir cuántas personas aparecieron. Eran más bien 200 personas en lugar de 400-500. Las víctimas fueron sacadas del pueblo por la Wehrmacht, por un camino rural que conducía a un bosque. Luego las víctimas tenían que esperar en un campo. Había un pequeño bosque y detrás una fosa rectangular. La Wehrmacht llevó a las víctimas a la fosa. Fueron nuestros hombres y los voluntarios de la Wehrmacht quienes dispararon. Las víctimas no tuvieron que desnudarse. Sé que uno de nuestros oficiales estaba en la fosa explicando a la gente cómo tumbarse." [Deposición de Willy K, miembro del Einzatskommando 8, realizada el 1 de marzo de 1963 en Colonia, BArch B162-3291 p. 13]

Nota histórica

Zembin, fundada en el siglo XVI, es una aldea situada a 82 km (51 mi) al noreste de Minsk. En 1897, 1037 de 1186 residentes eran judíos. En 1926, vivían en la ciudad 838 judíos, lo que representaba el 70% de la población total. La mayoría de los judíos vivían del comercio y la artesanía. En vísperas de la guerra, unos 900 judíos permanecieron en el pueblo.

Holocausto por balas en cifras

Zembin fue ocupado por fuerzas alemanas el 30 de junio de 1941. Aproximadamente una semana después, todos los judíos fueron registrados y marcados con insignias distintivas amarillas. El gueto se creó a mediados de julio de 1941. Estaba vallado con alambre de espino y custodiado por la policía local. Los presos judíos aptos para trabajar eran sometidos a trabajos forzados. La ejecución masiva tuvo lugar el 18 de agosto de 1941. Ese día, bajo el pretexto de un futuro reasentamiento, todos los judíos del gueto fueron reunidos y llevados al bosque. Al llegar, les dispararon en grupos de 15-20 personas al borde de la fosa. La fosa fue rellenada por personas locales requisadas. Según fuentes históricas, ese día 750 judíos fueron fusilados. La Aktion fue dirigida por el jefe de la unidad SD Borisov.

Pueblos cercanos

• Borisov
• Logoisk

Requerir los testimonios completos sobre esta localidad Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación