Radomyshl | Zhytomyr

/ Leonid M., nacido en 1930: «Ellos cavaron 6 fosas cerca las unas de las otras. En una fosa lanzaron las ropas de los judíos y sus pertenencias. Los judíos fueron fusilados en las otras 5 fosas.» ©Victoria Bahr/Yahad- In Unum Aleksandr P., nacido en 1932, vio el fusilamiento de los judíos en agosto de 1941. ©Victoria Bahr/Yahad- In Unum Kostyantyn S., nacido en 1932: «inmediatamente después de la llegada de los alemanes los judíos fueron confinados en el gueto, fueron fusilados en el otoño.” ©Victoria Bahr/Yahad- In Unum Leonid M. señalando el lugar de fusilamiento de los hombres judíos. ©Victoria Bahr/Yahad- In Unum El equipo de investigaciones de Yahad-In Unum durante una entrevista. ©Victoria Bahr/Yahad- In Unum El lugar de ejecución de las víctimas judías. ©Victoria Bahr/Yahad- In Unum El lugar de ejecución de los niños judíos. ©Victoria Bahr/Yahad- In Unum

Ejecucion de judíos en Radomyshl

5 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:
Bosque de pinos
Memoriales:
Si
Período de ocupación:
1941-1943
Número de víctimas:
3,000-4,000

Entrevista del testigo

Leonid M. nacido en 1930 recuerda: «No había una cerca, pero la calle estaba custodiada por la policía. Había un toque de queda establecido y nadie podía caminar en la noche. Todos los judíos fueron forzados a usar brazaletes blancos con la Estrella de David y la letra “S” en ellos. Ellos no podían salir de la calle ni para ir al mercado o comprar comida. Ellos tenían que quedarse en casa.
YIU: ¿También los niños usaban el brazalete?
L: No, no lo usaban. Pero los vigilaban para que no dejaran el territorio del distrito.» (Testigo no.1743, entrevistado en Radomyshl, el 8 de junio de 2013)

Archivos soviéticos

«La Gendarmerie y la Gestapo empezaron arrestos masivos de la población judía. Cuando la población judía de Radomyshl fue arrestada, la Gendarmerie llevó a los hombres al barranco, a 1 km fuera del pueblo y los fusilaron en el campo. Mujeres y niños fueron fusilados después. Con respecto a los hombres, fueron puestos en camiones y llevados a la orilla del bosque, situado fuera del pueblo, donde las fosas ya habían sido cavadas por los alemanes.»
[Declaración de Yefrem V., nacido en 1876, un empleado del banco de ahorro, tomado en mayo de 1945, RG-22.002M.7021-60/309]

Archivos alemanes

«Toda la gente fue arrestada con la ayuda de la policía bajo la dirección de W. y los alemanes. Ellos fueron reunidos por la unidad de la SS en el terreno enfrente de la estación de policía y entonces empezó el transporte. El terreno de la policía estaba fuertemente custodiado. Había varios cientos de personas arrestadas con sus maletas. Ese día en agosto de 1941, había ocho camiones para transportar personas. Dos fueron entregados por la fábrica de telas y otras compañías, y otros cuatro eran de la Gendarmerie, dos de los cuales estaban cubierto- los conocidos como “los cuervos negros del comando de la SS».
[Declaración de Aleksander K., un ex policía en el distrito de Radomyshl, tomada el 18 de julio de 1947, B162-7323]

Nota histórica

Radomyshl está localizado a 49 km (30 millas) al nor-oeste de Zhytomyr. De acuerdo con el censo hecho en 1939, 2,348 judíos vivían en el pueblo, representando un 20% de toda la población. El pueblo estaba ocupado por el ejército alemán desde mediados de julio de 1941.

Holocausto por balas en cifras

En agosto de 1941, unas semanas después de la ocupación, los alemanes establecieron un gueto abierto para los judíos. El 5 de agosto de 1941, la primera aktion tuvo lugar contra 113 judíos por parte del Sondercommando 4ª. Un día después, la segunda aktion tuvo lugar a cargo del mismo grupo. En total, durante las dos aktions, 276 judíos fueron ejecutados. El 6 de septiembre de 1941, el Sondercommando 4ª en colaboración con la policía ucraniana fusiló a 1,107 adultos y 561 niños en el bosque durante la aktion de liquidación del gueto.

Jewishgen

Otros enlaces

Pueblos cercanos

Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación

¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?

Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17