Pîrlița | Ungheni

/ Petre K., nacido en 1927:  “Los judíos vivían en el centro de Pîrlița. Eran dueños de la mayoría de las tiendas de la ciudad. Eran principalmente comerciantes”.  © Victoria Bahr - Yahad-In Unum Petre K., nacido en 1927:  “Cuando los soldados rumanos llegaron a Pîrlița, atraparon a todos los judíos que pudieron encontrar y los llevaron al borde de este barranco para dispararles”.© Victoria Bahr - Yahad-In Unum Petre K., nacido en 1927:  “Después del tiroteo, una vez tapado el pozo, pudimos ver el movimiento de la tierra. Algunos de los judíos todavía estaban vivos”. © Victoria Bahr - Yahad-In Unum Fosa común de unos cincuenta judíos de Pîrlița baleados por soldados rumanos y alemanes el 7 de julio de 1941. No hay un monumento o rótulo que conmemore a las víctimas. © Victoria Bahr - Yahad-In Unum

Ejecución de los judíos en Pîrlița

1 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:
Barranco
Memoriales:
No
Período de ocupación:
1941-1944
Número de víctimas:
Alrededor de 50

Entrevista del testigo

Petre K., nacido en 1927 :“La guerra estalló el 22 de junio de 1941. Ese mismo día, era domingo, el pueblo fue bombardeado. Los soldados alemanes y rumanos entraron en Pîrlița en julio. Inmediatamente, comenzaron a buscar judíos. Varios soldados iban de casa en casa y detenían a los judíos. Una vez reunidos los judíos, los llevaron al barranco fuera del pueblo. Escuché a la gente decir que iban a matar judíos, así que fui a ver porque tenía curiosidad. Cerca del barranco, vi como cincuenta judíos: hombres, mujeres y niños. Fueron fusilados al borde de ese barranco con metralletas por tres tiradores alemanes. Los cuerpos fueron enterrados después de la ejecución por los propios soldados. Las fuerzas que avanzaban ni siquiera se detuvieron en el pueblo a la hora de la ejecución. Mientras los soldados rumanos y alemanes caminaban, solo un oficial con varios soldados perpetraron el tiroteo y luego se unieron a los demás y se fueron. Las casas judías fueron saqueadas por los lugareños. Algunos de ellos fueron enviados a Siberia después de la guerra. Una semana después de la ejecución, los soldados rumanos tomaron el pueblo (…)”. (Testigo ocular N°188Mo, entrevistado en Pîrlița, el 23 de noviembre de 2014)

Nota histórica

Pîrlița es una comuna en el distrito de Ungheni, Moldavia. Se compone de dos pueblos, Hristoforovca y Pîrlița. En el siglo XIX, cuando se fundó el pueblo, la mayoría de los residentes de Pîrlița eran judíos. Eran comerciantes y granjeros varoniles. A fines de 1930, había 1.064 judíos viviendo en Pîrlița. Su ocupación principal era comerciar, principalmente con trigo y pieles. Algunos residentes judíos de Pîrlița poseían molinos harineros. Según Petre K., nacido en 1927, los judíos ocuparon la calle central del pueblo. Hicieron préstamos a los aldeanos que les devolvieron dándoles parte de su cosecha. Había una escuela judía en Pîrlița, así como una sinagoga, ambas construidas en piedra. Un rabino vivía en el pueblo antes de la guerra. La comunidad también tenía su propio cementerio.

Holocausto por balas en cifras

El pueblo fue ocupado por tropas alemanas y rumanas el 7 de julio de 1941. Muchos judíos del pueblo lograron escapar junto con el ejército ruso en retirada. Los soldados que entraron en el pueblo pertenecían al 9º Ejército alemán y la 5ª División rumana. Inmediatamente después de su llegada, comenzaron a identificar propiedades judías y comenzaron a saquear casas y tiendas judías. Los actos delictivos duraron varios días, incluida la golpiza y el asesinato de judíos locales. Durante esos primeros días de la ocupación, muchos judíos fueron asesinados por las tropas rumanas y alemanas que pasaban por el pueblo. Sin embargo, continuaron los asesinatos de judíos. Según las fuentes disponibles, los soldados rumanos reunieron a un grupo de 300 judíos y los llevaron al cementerio judío. Los hombres judíos se vieron obligados a cavar dos pozos. Una vez que las fosas comunes estaban listas, los judíos eran fusilados y enterrados en ellas. Soldados rumanos abusaron de mujeres judías antes de la ejecución. Muchos otros judíos fueron fusilados en los campos de Pîrlița mientras intentaban huir o esconderse. Durante el viaje de investigación a Moldavia en 2014, el equipo de YIU no pudo encontrar ningún testigo presencial de esta ejecución ni localizar las fosas comunes en el cementerio.

Con la ayuda del testigo local, Petre K., nacido en 1927, el equipo de YIU localizó otra fosa común de unos cincuenta judíos de Pîrlița. Habían sido detenidos y fusilados por soldados rumanos y alemanes en julio de 1941 en un barranco en las afueras del pueblo.

Los judíos que lograron evitar los asesinatos fueron enviados al campamento de Răuţel, donde muchos murieron de hambre y enfermedades. En septiembre de 1941, el campamento de Răuţel fue evacuado y los supervivientes fueron llevados al campamento de Mărculeşti hasta que fueron deportados a través del Dniéster a Transnistria.

Por orden del alcalde de la ciudad, se desmantelaron las casas judías en Pîrlița. La sinagoga se utilizó como dormitorio para los soldados. El cementerio judío también fue destruido. Las lápidas fueron utilizadas por los campesinos locales para construir pocilgas.

Pueblos cercanos

Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación

¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?

Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17