Lyubar (Liubar) | Zhytomyr

Ejecución de judíos en Lyubar

2 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:: Campo, un lugar llamado "Ladiva Vilshyna"/Cantera de arena
Memoriales:: Sí
Período de ocupación:: 1941-1943
Número de víctimas:: 2,086

Entrevista del testigo

Vasyl M., nacido en 1926, relató: "La mayoría de los judíos fueron fusilados en una cantera de arena a las afueras del pueblo. Yo no vi el fusilamiento. Pero, cuando trabajaba en el campo, vi como traían a los judíos en camiones. A los especialistas y artesanos los fusilaron los últimos porque los alemanes necesitaban sus servicios. Así que estaba a unos 500 metros del lugar de la matanza. Vi detenerse un camión y un hombre abrió la lona que lo cubría, y los judíos empezaron a bajar. Sólo había hombres entre las víctimas. No puedo decir cuántos eran porque no los conté, pero eran numerosos. Al cabo de un rato, oímos ráfagas de disparos. Supongo que les dispararon con metralletas". (Testigo n°1709, entrevistado en Yurivka, el 30 de mayo de 2013)

Archivos soviéticos

"Tras la llegada de los bandidos alemanes al territorio del distrito, comenzó el exterminio de la población civil. Antes de ser fusilada, la población fue sometida a sufrimientos inhumanos. Los artesanos judíos, entre ellos sastres, zapateros y carpinteros, fueron utilizados primero para las necesidades de los bribones alemanes, pero después fueron maltratados y asesinados. [...] El fusilamiento de los civiles tuvo lugar en la llamada "Peschanoye Pole", cantera de arena, situada a 2 km al noroeste de Lyubar. Los fusilamientos fueron llevados a cabo por unidades móviles de las SS y policías. Las víctimas fueron arrojadas a las fosas, algunas de las cuales permanecieron descubiertas." [Acta de la comisión extraordinaria soviética redactada el 5 de junio de 1945; 22.002M.7021- 60-302].

Archivos alemanes

"En noviembre o diciembre de 1941, 400 judíos fueron fusilados por el Dr. B., F., G. y un comando de las SS del EK5. Se perdonó la vida a 15 judíos para llenar la fosa, pero también fueron asesinados al final del fusilamiento." [Informe del Ministerio Público, 27.05.1980, B162-7356]

Nota histórica

Lyubar, antigua colonia agrícola judía, está situada a 80 km al suroeste de Zhytomyr. La comunidad judía se remonta al siglo XV. A lo largo de su historia se sucedieron varios pogromos, uno a mediados del siglo XVII a manos de los cosacos y otro en 1920. En vísperas de la guerra, la mitad de la población era judía. Debido a la considerable población judía había varias sinagogas, un hospital judío y un teatro. La mayoría de los judíos vivían del comercio o la artesanía. La ciudad fue ocupada por los alemanes a principios de julio de 1941. Para entonces, el 15% de la población judía había evacuado o, en el caso de los jóvenes, se había alistado en el ejército soviético.

Holocausto por balas en cifras

Inmediatamente después de la llegada de los alemanes, se estableció un gueto abierto a mediados de julio de 1941. Todos los judíos fueron obligados a llevar brazaletes y se prohibió todo contacto con la población local. Debido a las malas condiciones de vida y a la falta de alimentos, muchos judíos de dentro murieron. Hubo tres grandes Aktions contra judíos llevadas a cabo por el batallón de policía de reserva y el regimiento de policía, que comenzaron un mes después de la llegada de los alemanes. Durante la primera Aktion, llevada a cabo el 9 de agosto de 1941, 300 hombres fueron llevados bajo el pretexto de trabajos forzados y fusilados cerca del pueblo de Yurovka. La segunda y más grande Aktion tuvo lugar a mediados de septiembre, con el objetivo de liquidar a los judíos que quedaban en el gueto. Ese día, más de 1.000 judíos fueron asesinados en la cantera de arena por la Unidad de Reserva de la Policía, ayudada por la policía local. Los 250 especialistas y artesanos, que fueron detenidos primero en el edificio de la escuela, fueron asesinados en último lugar, a finales de octubre de 1941. Según las fuentes, además de los judíos locales, en una cantera de arena de Lyubar fueron asesinados judíos de Polonne, Grytsiv, Ostropil y Slavuta.

¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?

Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17