Hrymailiv (Grymailiv, Grimailov, Grymailov, Grzymalov) | Ternopil

Chana Golda Weintraub Okon  (mujer del medio) con sus dos hijas Basha (a la izquierda) and Shaefa (a la derecho), asesinada en Grymailov. Rose Okon (un niño) fue tomado a America alrededor de 1920 ©   De los archivos personales de Susan B. Solomon Retrato del grupo de niños y profesores en una escuela hebrea en Grzymalow. Lea Somerstein se muestra en la parte inferior derecha. Tomado en 1924. © United States Holocaust Memorial Museum, cortesía de Sheila Levitan / Edificio abandonado de una sinagoga © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum El campo de trabajo se estableció en esta casa. Existió desde octubre de 1941 hasta el 25 de noviembre de 1941. © Nicolas Tkatchouk / Yahad-In Unum Stanislav M., nacido en 1913, escondió a una familia judía en su casa durante el Holocausto. © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum Stanislav M., nacido en 1913, cerca de su casa © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum Testigo mostrando el lugar donde los judios se escondian © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum Viktoria M., nacida en 1926 © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum Equipo de Yahad In Unum liderado por Patrice Bensimon durante la entrevista © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum El sitio de ejecución donde muchos judíos fueron asesinados durante el pogrom realizado a principios de julio de 1941. Como resultado de un pogrom de tres días, 450 judíos fueron asesinados. (Sitio de ejecución n ° 1) © Nicolas Tkatchouk / Yahad-In Unum The execution site near the lake with a view at the synagogue. ©Nicolas Tkatchouk/Yahad-In Unum La ubicación del pozo donde fueron arrojados los cadáveres de las víctimas judías después de ser asesinados cerca del lago durante el pogrom. (Sitio de ejecución n ° 2) © Nicolas Tkatchouk / Yahad-In Unum La vista desde un dron en el sitio de ejecución cerca del lago y un pozo donde los cadáveres judíos fueron arrojados durante el pogrom. © Nicolas Tkatchouk / Yahad-In Unum El sitio de ejecución en el cementerio judío donde se realizó una ejecución en julio de 1941, durante un pogrom de tres días organizado por los alemanes. (Lugar de ejecución n ° 3) © Nicolas Tkatchouk / Yahad-In Unum En este lugar, los judíos del campo de trabajos forzados fueron ejecutados durante la liquidación del campo realizado el 25 de noviembre de 1941. Hoy se encuentra detrás del cementerio municipal. (Sitio de ejecución n ° 4) © Nicolas Tkatchouk / Yahad-In U Mosaico del archivo y hoy fotografías del sitio de ejecución cerca del lago. © Yahad-In Unum

Ejecución de judíos en Hrymayliv

4 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:
Cerca del lago (1); Fuente (2); Cementerio judío (3); Detrás del cementerio ortodoxo (4)
Memoriales:
No
Período de ocupación:
1941-1944
Número de víctimas:
2,530

Entrevista del testigo

Stanislav M. nacido en 1913 recuerda: “Ellos cavaron el pozo mucho antes, porque yo fui a ver este pozo. Nos habían dicho que iban a dispararle a los judíos allí… los judíos mismos me dijeron y fui a ver. Eran dos o tres días adelante, y no había nadie ahí. Después, fueron traídos vivos y fusilados en este lugar. Recuerdo una familia judía escondiéndose en mi cueva. Era un doctor judío con miembros de su familia, 5 personas en total. Durante todo ese tiempo les di comida. Todos ellos sobrevivieron. Ellos eran Goldring, Mitsenmaher, Vanetfeld y otros.” (Testigo n°796, entrevistado en Hrymayliv, en Mayo 09,2009)

Archivos soviéticos

“Justo después de un programa de tres días contra la población judía, un campamento fue establecido in la aldea de Hrymailiv bajo la dirección de Nerling (SS), un alemán a cargo de cuestiones agrícolas.
Los judíos fueron encerrados en este campamento. Fueron dados 260 gramos de pan y sopa por día cuando ellos eran forzados a trabajar 18 horas todos los días. En el pecho los judíos vestían un retazo de tela amarilla con un número. [Declaracion de Efroim, un sobreviviente judío, nacido en 1912, para la Comisión Soviética Extraordinaria, RG-22.002M.7021-75/94]

Nota histórica

Hrymayliv, encontrada en 1595, localizada alrededor de 45km sur-este de Ternopil. En 1931, la población constaba de 4,074 habitantes, 1,494 de ellos eran judíos . Sus residentes se dedicaban a la molienda de harina, fabricación de ladrillos y la destilación.

Holocausto por balas en cifras

Acorde a la Comisión Soviética, las primeras medidas anti judíos fueron traídas en Julio 05, 1941. Durante los tres días alrededor de 450 judíos, mujeres, niños, personas mayores entre ellos fueron fusilados y tirados en el lago. La segunda “Aktion” tomo lugar en Octubre 12, 1941, durante el cuales alrededor de 1,700 judios fueron enviados al campamento en Skalat y ejecutados poco después. Un campamento fue establecido en Hrymailiv. Durante la tercera “Aktion”, la cual tomo lugar en Octubre 21, 1941, De 1.300 a 1.700 judíos fueron sacrificados. En Noviembre 25, 1941, alrededor de 300 judíos del campamento de Hrymailiv fueron enviados a diferentes campamentos, como Lucbochok, Kamenka, Valyki Borky y otros donde probablemente fueron ejecutados después. Los 305 judíos restantes fueron transferidos al ghetto de Skalat donde fueron fusilados poco a poco del 7 al 26 de Abril, 1942. Acorde a las estimaciones entre el 5 de Julio, 1941, y 23 de Marzo, 1944, en total alrededor de 2,530 judíos fueron ejecutados.

Jewishgen

Pueblos cercanos

  • Skalat
  • Stupky
Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación

¿Tiene información adicional con respecto a un pueblo que le gustaría compartir con Yahad?

Por favor contáctenos a contact@yahadinunum.org
o llamando a Yahad – In Unum at +33 (0) 1 53 20 13 17