Białobrzegi (Bialobrzegi) | Masovian Voivodeship

Destrucción de los judíos en Białobrzegi

4 Sitio(s) de ejecución

Tipo de lugar antes:

Calle (1); Páramo (2,3); Cantera de arena (4)

Memoriales:

No

Período de ocupación:

1939-1944

Número de víctimas:

Varios cientos

Entrevista del testigo

Irena M., nacida en 1935, recuerda: «Recuerdo una escena, pero no sé si eran judíos o polacos. En aquel entonces era solo un niño pequeño de siete u ocho años. No había ningún edificio aquí, solo arena. Teníamos un granero en nuestra propiedad porque mi padre era agricultor. Muy a menudo, oímos los disparos provenientes de la cantera de arena. De niño, esto es lo que recuerdo: cuando miré por una rendija en la puerta, vi a un alemán de pie. No recuerdo si había dos o solo un judío. Pero, en cualquier caso, fueron asesinados aquí, [en la cantera de arena]. No sé si eran polacos o judíos, pero cada vez solo hubo hombres que fueron traídos y asesinados aquí." (Testigo nº 681, entrevistado en Białobrzegi el 7 de junio de 2017)

Archivos polacos

"Otoño de 1942: Gendarmes locales fusilaron a un hombre judío, propietario de un restaurante, Dawid Kohna, nacido en 1892. Fue enterrado en el cementerio local. "Registro de crímenes nazis en Polonia; Radomskie: Fuente: OK Kielce, Ds 1/68]

Nota histórica

Białobrzegi está situada en el río Pilica, a 73 km al sur de Varsovia. Los primeros registros sobre los judíos en la ciudad datan del siglo XVIII. En aquel entonces, representaban alrededor del 27% de la población total. Para 1862, la comunidad judía crecía y representaba más de la mitad, el 58%, de la población total. Tenían una sinagoga y su propio cementerio. La mayoría de los judíos białobrzegi eran comerciantes o artesanos. Según los testigos locales, niños judíos y polacos asistían al mismo colegio. En vísperas de la Segunda Guerra Mundial, vivían en Białobrzegi 1814 judíos, lo que representaba el 60% de la población total.

Holocausto por balas en cifras

Białobrzegi fue ocupada por los alemanes el 9 de septiembre de 1939. Justo después de la llegada alemana se implementaron las medidas antijudías. Los judíos eran sometidos a pagar contribuciones y realizar trabajos forzados. Se creó un gueto abierto en la parte occidental de la ciudad. A los judíos se les permitió caminar libremente y trabajar hasta que cerró en enero de 1942. Algunas familias polacas, como la familia del testigo entrevistado por Yahad, continuaron viviendo en el territorio del gueto entre los judíos. La población judía de Białobrzegi aumentó sistemáticamente debido a la llegada de refugiados judíos procedentes de Stromiec, Wysmierzyce, Varsovia y Jedlinsk, y otras localidades cercanas. Una vez que el gueto fue cercado, se les prohibió salir de ese territorio, bajo la pena de muerte. De ese modo, muchos judíos fueron disparados en las calles durante tiroteos aislados en septiembre de 1942. El gueto fue liquidado el 1 de octubre de 1942 por la Gendarmería y la Policía de Seguridad alemanas. Contaron con la ayuda de la policía polaca y ucraniana. En ese día, según fuentes históricas, unos 200 judíos, o 125 según la comisión polaca que exhumaron los cuerpos, principalmente enfermos, ancianos o encontrados escondidos, fueron asesinados a tiros. Sus cuerpos fueron enterrados en el cementerio judío. Tras una selección realizada en la plaza del mercado, otros 3500 judíos fueron llevados a la estación de tren de Dobieszyn, desde allí fueron deportados en carros de ganado al campo de exterminio de Treblinka. Los 200 judíos seleccionados, hombres y mujeres, permanecieron en la ciudad hasta que los alemanes dejaron de necesitar trabajo forzado gratuito. Fueron enviados al campo de Skarzysko-Kamienna y, desde allí, a Auschwitz u otros campos de concentración.

Otros enlaces

• Watch the full video testimonials on the Yahad-In Unum media platform, InTestimony

Pueblos cercanos

• Wolska Dąbrowa
• Nowe Miasto nad Pilicą

Requerir los testimonios completos sobre esta localidad Para apoyar el trabajo de Yahad-in Unum por favor considere hacer una donación